前不久，“哈利·波特”系列图书引进中国二十五周年庆典在京举办。“哈利·波特”系列主要译者马爱农老师深情回忆了二十五年的翻译之路，资深哈迷也做了深情分享，它常读常新，在不同的年纪打开华融资产，总能遇见新的自己。出版界人士则讲述了这个系列图书的影响力。
不止于魔法。《哈利·波特》陪伴我们已经二十五年。
二十五年，足以让一个孩子长大，也让一本好书沉淀为无数人的心灵底色。
《哈利·波特》来到中国，早已不止是一个故事的传播。它是许多人在成长中悄悄推开的一扇门——门外是现实的课业与压力，门内却是永远为你保留位置的霍格沃茨。有人说，它越到后来越深刻，因为它始终与读者的心灵同步成长；也有人说，无论重读多少次，总能遇到新的启发。
它让我们相信：爱是一种古老的魔法，勇气是在恐惧中依然向前，而友谊是黑暗里最牢固的光。这些看似简单的信念悄悄支撑过许多独自长大的时刻。
展开剩余80%二十五年间，中文版《哈利·波特》在售图书版本已经超过130种，无论是承载初代回忆的纪念版、适合双语学习的中英对照版，还是全彩绘本与互动珍藏版——魔法世界始终敞开，等待每一位需要它的人。每一种形态都是《哈利·波特》与读者之间的一次深情对望，只为让每个人都能以自己最喜欢的方式进入这个永不落幕的世界。
无论你是多年前守着出版日的老朋友，还是刚刚好奇拿起第一本的新读者，现在华融资产，依然可以打开它。
重拾魔法，永远不晚。
《哈利·波特魔法图鉴》
(英)J.K.罗琳著
借阅地址：长沙图书馆-三楼青少年借阅室-I561.078/19
本书是“哈利·波特”官方魔法周边书，邀请了七位世界级插画师以各色风格呈现J.K.罗琳笔下的魔法世界。这本终极魔法汇编可以视作官方授权彩绘版“哈利·波特”百科全书，每幅跨页图都从不同维度对“哈利·波特”原著故事中的各种细节进行了梳理，汇集了七部故事中的经典角色和难忘时刻，整理了涵盖各类魔法知识的名录、图表、地图，编目清晰，便于探索。在这本适合全年龄段阅读的“哈利·波特”彩绘周边书中，你可以尽情探寻魔法场所，研究魔杖的奥秘，遇见神奇动物，了解杰出巫师的精彩人生。
《哈利·波特中的科学》
(美)马克·布瑞克华融资产，(美)乔恩·蔡斯著
借阅地址：长沙图书馆-四楼社科文献借阅室-Z228/938
魔法通常被认为是一种超自然的力量，因为它似乎有能力违背物理学和逻辑学，所以吸引并取悦了人们。但是你有没有想过，科学能否对这些神奇的魔法做出合理解释？本书研究了《哈利·波特》中读者最喜欢的一些人物、魔法、物品、场景，甚至像魁地奇和巫师棋这样的游戏背后的科学原理，提供了深入的分析和科学事实来支撑其理论，以满足各地麻瓜的好奇心。对于那些痴迷于《哈利·波特》的人来说，这是一份完美的礼物，他们会被这个不可能的魔法世界和真实科学之间的融合所吸引。
《哈利·波特：一段魔法史》
(英)大英图书馆编
借阅地址：长沙图书馆-三楼青少年借阅室-I561.078/17
本书收录了J.K.罗琳携手布鲁姆斯伯里出版社与大英图书馆筹办的一场展览内容，探寻“哈利·波特”系列故事的内核。这场展览中，展出了大量由大英图书馆档案馆提供的稀奇珍宝，更有J.K.罗琳的私人收藏。本书将带你观览魔法的方方面面，展示来自大英图书馆及世界各地的珍宝。这里有着古老的魔法书、天球仪，装帧华丽的卷轴记录着长生不老药的秘密；更有装着龙血的瓶子、蛇形魔杖、稀奇的曼德拉草根、马人的画像，甚至还有如假包换的女巫扫帚。
（部分资料和图片来源于网络。版权和著作权归原作者所有，如不愿被转载，请联系我们。）
来源 | 长沙图书馆·典藏管理部
供稿 | 罗慧娴
初审 | 陈宇佳
终审 | 徐佳、陈卓
编辑 | 金帅岳
本号由湖南芙蓉律师事务所提供常年法律顾问服务
本馆法律咨询顾问湖南金州律师事务所张鹏律师
长沙图书馆在哪里
友情提示
自2025年9月20日起华融资产，滨江文化园停车区域开启收费，建议读者绿色出行。
发布于：北京市久联优配提示：文章来自网络，不代表本站观点。
